SELECT 
  cscart_images_links.*, 
  cscart_images.image_path, 
  cscart_common_descriptions.description AS alt, 
  cscart_images.image_x, 
  cscart_images.image_y, 
  cscart_images.image_id as images_image_id 
FROM 
  cscart_images_links 
  LEFT JOIN cscart_images ON cscart_images_links.image_id = cscart_images.image_id 
  LEFT JOIN cscart_common_descriptions ON cscart_common_descriptions.object_id = cscart_images.image_id 
  AND cscart_common_descriptions.object_holder = 'images' 
  AND cscart_common_descriptions.lang_code = 'en' 
WHERE 
  cscart_images_links.object_type = 'product' 
  AND cscart_images_links.type = 'M' 
  AND cscart_images_links.object_id IN (
    58884, 62123, 29986, 60914, 29983, 60749, 
    29992, 29989, 60748, 63034, 62012, 
    60739
  ) 
ORDER BY 
  cscart_images_links.position, 
  cscart_images_links.pair_id

Query time 0.00068

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "read_sorted_file": {
      "filesort": {
        "sort_key": "cscart_images_links.position, cscart_images_links.pair_id",
        "table": {
          "table_name": "cscart_images_links",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": ["object_id"],
          "key": "object_id",
          "key_length": "81",
          "used_key_parts": ["object_id", "object_type", "type"],
          "rows": 12,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "cscart_images_links.object_type = 'product' and cscart_images_links.`type` = 'M' and cscart_images_links.object_id in (58884,62123,29986,60914,29983,60749,29992,29989,60748,63034,62012,60739)"
        }
      }
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_images",
      "access_type": "eq_ref",
      "possible_keys": ["PRIMARY"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "3",
      "used_key_parts": ["image_id"],
      "ref": ["cscart_migrate.cscart_images_links.image_id"],
      "rows": 1,
      "filtered": 100,
      "attached_condition": "trigcond(cscart_images_links.image_id = cscart_images.image_id)"
    },
    "table": {
      "table_name": "cscart_common_descriptions",
      "access_type": "eq_ref",
      "possible_keys": ["PRIMARY"],
      "key": "PRIMARY",
      "key_length": "107",
      "used_key_parts": ["object_id", "lang_code", "object_holder"],
      "ref": ["cscart_migrate.cscart_images.image_id", "const", "const"],
      "rows": 1,
      "filtered": 100,
      "attached_condition": "trigcond(cscart_common_descriptions.object_id = cscart_images.image_id and cscart_common_descriptions.object_holder = 'images' and cscart_common_descriptions.lang_code = 'en' and trigcond(cscart_images.image_id is not null))"
    }
  }
}

Result

pair_id object_id object_type image_id detailed_id type position image_type show_gallery gallery_category_id image_path alt image_x image_y images_image_id
2740 58884 product 0 5353 M 0 D 0 0
6476 29989 product 0 11181 M 0 D 0 0
13167 29992 product 0 23262 M 0 D 0 0
15659 60914 product 0 27126 M 0 D 0 0
19147 62012 product 0 30859 M 0 D 0 0
21034 62123 product 0 32875 M 0 D 0 0
23834 63034 product 0 35765 M 0 D 0 0
37742 60739 product 0 49975 M 0 D 0 0
41731 29986 product 0 53964 M 0 D 0 0
49318 60748 product 0 61551 M 0 D 0 0
58555 29983 product 0 70788 M 0 D 0 0
75664 60749 product 0 87897 M 0 D 0 0