SELECT 
  a.attachment_id as 'attachment_id', 
  filename, 
  filesize, 
  category, 
  last_updated, 
  d.description as 'description' 
FROM 
  cscart_attachments as a 
  LEFT JOIN cscart_attachment_descriptions as d ON a.attachment_id = d.attachment_id 
WHERE 
  object_id = 64186 
  AND status = 'A' 
ORDER BY 
  d.description ASC

Query time 0.00212

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "filesort": {
      "sort_key": "d.description",
      "temporary_table": {
        "table": {
          "table_name": "a",
          "access_type": "ALL",
          "rows": 6837,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "a.object_id = 64186 and a.`status` = 'A'"
        },
        "table": {
          "table_name": "d",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["attachment_id"],
          "ref": ["cscart_migrate.a.attachment_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      }
    }
  }
}

Result

attachment_id filename filesize category last_updated description
18110 MKT-0025_-_Barn_Light_Electric_Finishes_-_REV_B.pdf 2418240 4 1605129217 Barn Light Electric Finishes
18111 MKT-0021_-_Optional_Accessories_-_REV_F.pdf 11539937 4 1681930168 Optional Accessories
18113 INS-0031_-_Post_-_Rev_E.pdf 79708 7 1584114690 Post Mount Burial Pole Installation Intructions
18112 INS-0012_-_Post_Mount_Fixtures_-_Rev_F.pdf 99872 7 1584114677 Post Mount Light Installation Instructions
13405 SPS-0270_-_The_Sterling_Post_Mount_Collection_-_Rev_07.09.19.pdf 290612 1 1583428344 Sterling Single Post Mount Light