SELECT 
  a.attachment_id as 'attachment_id', 
  filename, 
  filesize, 
  category, 
  last_updated, 
  d.description as 'description' 
FROM 
  cscart_attachments as a 
  LEFT JOIN cscart_attachment_descriptions as d ON a.attachment_id = d.attachment_id 
WHERE 
  object_id = 64353 
  AND status = 'A' 
ORDER BY 
  d.description ASC

Query time 0.00403

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "filesort": {
      "sort_key": "d.description",
      "temporary_table": {
        "table": {
          "table_name": "a",
          "access_type": "ALL",
          "rows": 6837,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "a.object_id = 64353 and a.`status` = 'A'"
        },
        "table": {
          "table_name": "d",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["attachment_id"],
          "ref": ["cscart_migrate.a.attachment_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      }
    }
  }
}

Result

attachment_id filename filesize category last_updated description
19545 MKT-0025_-_Barn_Light_Electric_Finishes_-_REV_B.pdf 2418240 4 1605200893 Barn Light Electric Finishes
14642 INS-0010_-_Bowie,_Fargo,_Downtown_Minimalist_Wall_Sconce_-_Rev_O.pdf 111364 7 1612372725 Downtown Minimalist Swing Arm Sconce Installation Instructions
12809 SPS-0055_-_Downtown_Swing_Arm_Sconce_-_Rev_B.pdf 162433 1 1648816883 Downtown Swing Arm Sconce
20782 BLE-W-DME.rfa 1482752 10 1691692488 Downtown Swing Arm Wall Sconce
21248 MKT-0022-Plug-In-Cord-Options-_RevB.pdf 20968616 4 1747932392 Plug-In Cord Options