SELECT 
  SQL_CALC_FOUND_ROWS products.product_id, 
  IF(
    shared_descr.product_id IS NOT NULL, 
    shared_descr.product, descr1.product
  ) as product 
FROM 
  cscart_products as products 
  LEFT JOIN cscart_product_descriptions as descr1 ON descr1.product_id = products.product_id 
  AND descr1.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_prices as prices ON prices.product_id = products.product_id 
  AND prices.lower_limit = 1 
  INNER JOIN cscart_products_categories as products_categories ON products_categories.product_id = products.product_id 
  INNER JOIN cscart_categories ON cscart_categories.category_id = products_categories.category_id 
  AND (
    cscart_categories.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(
      0, cscart_categories.usergroup_ids
    ) 
    OR FIND_IN_SET(
      1, cscart_categories.usergroup_ids
    )
  ) 
  AND cscart_categories.status IN ('A', 'H') 
  LEFT JOIN cscart_ult_product_descriptions shared_descr ON shared_descr.product_id = products.product_id 
  AND shared_descr.company_id = 1 
  AND shared_descr.lang_code = 'en' 
  LEFT JOIN cscart_product_popularity as popularity ON popularity.product_id = products.product_id 
WHERE 
  1 
  AND cscart_categories.category_id IN (1912, 1913, 1916, 1917, 1918) 
  AND cscart_categories.company_id = 1 
  AND (
    products.usergroup_ids = '' 
    OR FIND_IN_SET(0, products.usergroup_ids) 
    OR FIND_IN_SET(1, products.usergroup_ids)
  ) 
  AND products.status IN ('A') 
  AND prices.usergroup_id IN (0, 0, 1) 
GROUP BY 
  products.product_id 
ORDER BY 
  popularity.total desc, 
  product_id ASC 
LIMIT 
  0, 24

Query time 0.00169

JSON explain

{
  "query_block": {
    "select_id": 1,
    "filesort": {
      "sort_key": "popularity.total desc, products.product_id",
      "temporary_table": {
        "table": {
          "table_name": "shared_descr",
          "access_type": "system",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "product_id", "company_id"],
          "rows": 0,
          "filtered": 0,
          "const_row_not_found": true
        },
        "table": {
          "table_name": "cscart_categories",
          "access_type": "range",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "c_status", "p_category_id"],
          "key": "p_category_id",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["category_id"],
          "rows": 5,
          "filtered": 100,
          "index_condition": "cscart_categories.category_id in (1912,1913,1916,1917,1918) and (cscart_categories.usergroup_ids = '' or find_in_set(0,cscart_categories.usergroup_ids) or find_in_set(1,cscart_categories.usergroup_ids)) and cscart_categories.`status` in ('A','H')",
          "attached_condition": "cscart_categories.company_id = 1"
        },
        "table": {
          "table_name": "products_categories",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "pt"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["category_id"],
          "ref": ["cscart_migrate.cscart_categories.category_id"],
          "rows": 13,
          "filtered": 100,
          "using_index": true
        },
        "table": {
          "table_name": "products",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "status"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["product_id"],
          "ref": ["cscart_migrate.products_categories.product_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 45.76065063,
          "attached_condition": "(products.usergroup_ids = '' or find_in_set(0,products.usergroup_ids) or find_in_set(1,products.usergroup_ids)) and products.`status` = 'A'"
        },
        "table": {
          "table_name": "descr1",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "product_id"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "9",
          "used_key_parts": ["product_id", "lang_code"],
          "ref": ["cscart_migrate.products_categories.product_id", "const"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100,
          "attached_condition": "trigcond(descr1.lang_code = 'en')"
        },
        "table": {
          "table_name": "prices",
          "access_type": "ref",
          "possible_keys": [
            "usergroup",
            "product_id",
            "lower_limit",
            "usergroup_id"
          ],
          "key": "product_id",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["product_id"],
          "ref": ["cscart_migrate.products_categories.product_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 98.51741791,
          "attached_condition": "prices.lower_limit = 1 and prices.usergroup_id in (0,0,1)",
          "using_index": true
        },
        "table": {
          "table_name": "popularity",
          "access_type": "eq_ref",
          "possible_keys": ["PRIMARY", "total"],
          "key": "PRIMARY",
          "key_length": "3",
          "used_key_parts": ["product_id"],
          "ref": ["cscart_migrate.products_categories.product_id"],
          "rows": 1,
          "filtered": 100
        }
      }
    }
  }
}

Result

product_id product
58884 Socket Assembly - Coupler - 7' Wire
62123 Replacement E26 Socket & Cord Kit
29986 Gooseneck Arm Wall Backing Plate
60914 Hang Straight Ceiling Canopy
29983 1/2" & 3/4" IP Stem Ceiling Extensions
60749 G22 Gooseneck Arm - 22" Projection
29992 Wire Cage Guard - 8" to 20"
29989 Barn Light - Stem Mount Canopy
60748 G19 Gooseneck Arm - 16 1/2" Projection
63034 Swivel Knuckle
62012 Dusk-to-Dawn Photocell
60739 G11 Gooseneck Arm - 16" Projection
60745 G15 Gooseneck Arm - 16.7" Projection
61430 Direct Burial Pole
62240 Hex Coupler Cover
63755 Primary Schoolhouse Glass
60753 G26 Gooseneck Arm - 13.8" Projection
64625 Porcelain III LED Tala Lamp
62259 Wire Guard
64624 Porcelain II LED Tala Lamp
61340 Barn Light Heavy Duty Stem Mount Canopy
61337 Decorative Backing Plate Cover
64616 Enno LED Tala Lamp
60746 G16 Gooseneck Arm - 11.3" Projection